|

Les
Exhortations Sûblimes
de
l'imâm Abu Hamid Al Ghazali 

Première
Exhortation :
Je M’étonne de celui qui est certain
de la mort comment peut-il se réjouir ?

Allah -
qu'Il soit exalté - dit :
« Ô fils d’Adam ! Je M’étonne de celui qui est certain de la mort
comment peut-il se réjouir ?
Je M’étonne de celui qui est certain de la tombe comment peut-il sourire ?
Je M’étonne de celui qui certain de la vie future comment peut-il se reposer
?
Je M’étonne de celui qui est certain du caractère éphémère du bas-monde
comment peut-il être s’y fier !
Je M’étonne de celui qui a la langue savante mais le cœur ignorant !
Je M’étonne de celui qui se purifie avec de l’eau tout en négligeant la
purification du cœur !
Je M’étonne de celui qui s’occupe des défauts d’autrui tout en étant
inattentif à ses propres défauts, ne sait-il pas qu'Allah -
qu'Il soit exalté - voit comment
il Lui désobéit ou de celui qui sait qu’il mourra seul, qu’il entrera dans la
tombe tout seul et qu’il rendra les comptes, comment peut-il se familiariser
avec les gens ?
Il n’y a d’autre dieu que Moi vraiment, et Muhammad est Mon Serviteur et Mon
Messager ! »

Introduction
1.
Je M’étonne de celui qui est certain de la mort comment peut-il se réjouir ?
2.
Celui qui n'endure pas Mes épreuves n'a qu'à adorer
un autre seigneur que Moi.
3.
Ô Fils d'Adam ! Contente toi du peu tu seras riche...
4.:
Celui qui s'attriste le matin en se levant pour
le bas-monde ne fait que s'éloigner d'Allah.
5.
Ô Fils d'Adam ! Ne sois pas comme celui qui
abrège la repentance, allonge les faux espoirs
6.
Ô Fils d'Adam ! Je ne vous ai pas crée pour combler
un manque
7.
Ô Fils d'Adam ! sois sincère dans ton oeuvre et
adresse-Moi tes demandes !
8.
Ô Fils d'Adam ! Vous êtes tous des égarés sauf ceux
que je guide.
9.
Ne maudissez pas les créatures pour que la malédiction
ne se retourne pas contre vous !
10.
Une exhortation de votre Seigneur, une guérison
pour les coeurs malades
11.
Ô Fils d'Adam ! Considère-Moi, négociez avec Moi,
traitez avec Moi et fructifiez avec Moi.
12.
Ô Fils d Adam ! Souvenez-vous des bienfaits dont
je vous ai comblés.
13.
Ô Fils d Adam ! Combien de cierge à été éteinte
par l'orage de la passion.
14.
Ô Fils d Adam ! Cherchez-Moi autant que vous
avez besoin de Moi.
15.
Si votre foi est bonne, vos
oeuvres, votre chair votre sang deviennent bons.
16.
Ô vous qui croyez ! Pourquoi vous dîtes ce que vous
ne faîtes pas ?
17.
Ô fils d'Adam ! Œuvre selon ce que Je t'ordonne
et retiens-toi là où Je te l’interdis.
18.
A qui te plains-tu de Moi alors que tu aurais dû
te plaindre à quelqu'un comme Moi ?
19.
Ô fils d'Adam ! Sois patient et humble, je t'élèverai.
20.
Ô fils d'Adam ! Consacre-toi à Mon adoration Je
remplirai ton coeur de richesse.
21.
Ô fils d'Adam ! La mort dévoile tes secrets.
22.
Ne soyez pas comme ceux qui disent : Nous avons
entendu, alors qu'ils n'entendent pas !
23.
Ô vous qui croyez ! Invoquez souvent le Nom d’Allah ! Louez-Le matin et soir !
24.
Ô fils d'Adam ! Le
démon est un ennemi pour vous, Considérez-le comme un ennemi
25.
Ô fils d'Adam ! Si Allah s'est chargé de tes subsistances
pourquoi tu t'en soucies tant ?
26.
Ô fils d'Adam ! Accumulez les provisions car le chemin est long !
27.
Ô fils d'Adam ! Comment pouvez-vous désobéir alors que vous craignez la
chaleur du soleil.
28.
Ô vous les hommes ! Comment avez-vous désiré un bas-monde périssable et
éphémère ?
29.
Ô fils d'Adam ! Les biens sont les Miens et tu es Mon serviteur.
30.
Craignez Allah de la crainte qu'Il mérite. Ne mourez
qu'étant soumis à Lui.
31.
Ne remplissez pas vos coeurs de l'amour du bas-monde car il est éphémère.
32.
Ô fils d'Adam ! Tu dois avoir confiance dans ce que J'ai garantie pour
toi.
33. Sache que Je n'agrée des œuvre que celles qui Me sont
vouées sincèrement.
34.
Sers-Moi car J'aime celui qui me sert et Je mets Mes
serviteurs à son service.
35.
Ô fils d'Adam ! Vos coeurs endurcis pleurent à cause de vos oeuvres.
36.
Ô fils d'Adam ! Je suis Allah et il n'y a d'autre dieu que Moi.
37.
Ô fils d'Adam ! Met ta main sur ta poitrine, aime pour
toi-même et aime-le pour autrui.
38.
Ô fils d'Adam ! Fais le bien car c'est la clé du Paradis et il conduit
vers lui.
-
Haut de page 
|